৳0 0
Sub--Total: ৳0
View cart
bookhousebdltd@gmail.com

সকল বই

কবিতা: বের্টল্ট ব্রেখ্‌ট

কবিতা: বের্টল্ট ব্রেখ্‌ট

Translator: আবদুস সেলিম
Delivery Time: 3-7 Days , Cash on Delivery Available
  • বই উপহারঃ বই উপহারঃ
    বিস্তারিত
  • বই উপহার.. বই উপহার..
    বিস্তারিত
  • কম্বো অফারঃ কম্বো অফারঃ
    বিস্তারিত
  • কম্বো অফার.. কম্বো অফার..
    বিস্তারিত
  • ফ্রি ডেলিভারিঃ ফ্রি ডেলিভারিঃ
    বিস্তারিত
Price: ৳250.00 ৳ 212.50 (15.00 % off)
Available Stock
+ Add to Wishlist
Publisher The University Press Limited
ISBN9789845064354
Edition2022, 1st Published
Pages70
Reading Level General Reading
Language Bangla
PrintedBangladesh
Format Hardbound
Category কবিতা-ছড়া-অভিনয় ও আবৃত্তির কলাকৌশল
Return Policy

7 Days Happy Return

অনেকেই মনে করেন শেকসপিয়র বড়ো নাট্যকার ছিলেন-- একথা বলা খণ্ডিত সত্য, কারণ তিনি বড়ো কবিও ছিলেন। এমন কথা বের্টল্ট ব্রেখ্‌ট সম্বন্ধেও প্রযোজ্য। কবিতা দিয়েই তাঁর সাহিত্যযাত্রার শুরু। কবিতাই ব্রেখ্‌টকে প্রবিষ্ট করিয়েছে নাটকে এবং পরবর্তী সময়ে তাঁর সকল জীবনদর্শনের বিকাশ ঘটেছে নাটকেই। তাই একথা বললে ভুল হবে না যে বের্টল্ট ব্রেখ্‌ট মূলত কবি। কিন্তু বিষয়টি তাঁর নিজের দেশেও বহুদিন অজ্ঞাত ছিল; সম্ভবত একারণে যে কবিতা ছিল তাঁর একান্ত বাগান, ফলে কবিতা প্রকাশের ব্যাপারে তিনি ছিলেন উদাসীন। প্রখ্যাত অনুবাদক আবদুস সেলিম অনূদিত এই কবিতা সংকলনটি বের্টল্ট ব্রেখ্‌ট-এর কাব্য-প্রতিভার আভাস বাঙালি পাঠকের কাছে সফলভাবে হাজির করে। 

Translators:
আবদুস সেলিম

আবদুস সেলিম জন্ম ১৯৪৫। শিক্ষাবিদ, অনুবাদক, নাট্যসমালোচক, এবং নাট্যকার। ইংরেজী সাহিত্য/ভাষাতত্ব নিয়ে পড়াশুনা করেছেন ঢাকা বিশ্ববিদ্যালয়, যুক্তরাজ্যের এক্সিটার এবং লন্ডন বিশ্ববিদ্যালয়ে। তাঁর প্রথম অনুবাদগ্রন্থ বেরটোলড ব্রেশট রচিত নাটক The Life of Galileo Galilei-র বাংলা অনুবাদ গ্যালিলিও প্রকাশিত হয় ১৯৭৫ সালে, এটি বাংলাদেশে অন্যতম দর্শক-নন্দিত মঞ্চনাটক। বাংলাদেশের ষাট দশকের প্রধান কবিদের কবিতার ইংরেজী অনুবাদ Selected Poems from Bangladesh আবদুস সেলিমের আর একটি উল্লেখযোগ্য অনুবাদ কর্ম। তাঁর অন্যান্য প্রকাশিত গ্রন্থের মাঝে আছেঃ বেরটোলড  ব্রেশট-এর ছত্রিশটির কবিতার অনুবাদ কবিতা, তিন খন্ডে প্রকাশিত ঊনিশটি নাটকের সংকলন অনুবাদ নাটক সমগ্র, Violated in 1971; আবদুস সেলিমের ইংরেজী অনুবাদে Binodini ইয়েল বিশ্ববিদ্যালয়ে নাট্যকলা বিভাগের পাঠ্যসূচিতে অন্তর্ভুক্ত। নাটক ও অনুবাদ সাহিত্যে বিশেষ অনুদানের জন্য ২০১০ সালে শহীদ মুনির চৌধুরী পদক, ২০১৫ সালে বাংলা একাডেমি পদক এবং ২০১৯ সালে লোকনাট্যদল স্বর্ণপদকে ভূষিত হন। 

0 review for কবিতা: বের্টল্ট ব্রেখ্‌ট

Add a review

Your rating

Frequently Added Books

View All
প্রান্তজনের স্বপক্ষেঃ বাংলাদেশের সমকালীন আর্থসামজিক উন্নয়নভাবনা
27%

প্রান্তজনের স্বপক্ষেঃ বাংলাদেশের সমকালীন আর্থসাম...

আতিউর রহমান

৳ 600.00 ৳ 438.00
Add to cart

প্রান্তজনের স্বপক্ষেঃ বাংলাদেশের সমকালীন আর্থসামজিক উন্নয়নভাবনা

৳ 600.00 ৳ 438.00

আতিউর রহমান

Add to cart
হেলেনা খানের উপন্যাস সমগ্রঃ দুই ধাপ পৃথিবী, সবার ওপরে, শ্বাপদস্কুল অরণ্যে, আত্মজ ও মুক্তিযুদ্ধ, লেখনী, উত্তুরে বাতাস
20%

হেলেনা খানের উপন্যাস সমগ্রঃ দুই ধাপ পৃথিবী, সবার...

হেলেনা খান

৳ 900.00 ৳ 720.00
Add to cart

হেলেনা খানের উপন্যাস সমগ্রঃ দুই ধাপ পৃথিবী, সবার ওপরে, শ্বাপদস্কুল অরণ্যে, আত্মজ ও মুক্তিযুদ্ধ, লেখনী, উত্তুরে বাতাস

৳ 900.00 ৳ 720.00

হেলেনা খান

Add to cart
আল কুরআনের বিষয়ভিত্তিক বাণীসমূহঃ মানবজীবনের সফলতা ও মহাকল্যাণের দিকদর্শন
20%

আল কুরআনের বিষয়ভিত্তিক বাণীসমূহঃ মানবজীবনের সফলত...

M. Abdul Hye

৳ 750.00 ৳ 600.00
Add to cart

আল কুরআনের বিষয়ভিত্তিক বাণীসমূহঃ মানবজীবনের সফলতা ও মহাকল্যাণের দিকদর্শন

৳ 750.00 ৳ 600.00

M. Abdul Hye

Add to cart
আর্লি ইংলিশ বুক-প্রাইমারি ইংলিশ বেঙ্গলি পিকচার ডিকশনারি ক্লাস ১-৫ মোট ৬টি বইয়ের সেট
50%

আর্লি ইংলিশ বুক-প্রাইমারি ইংলিশ বেঙ্গলি পিকচার ড...

Md. Abdul Hye

৳ 1655.00 ৳ 828.00
Add to cart

আর্লি ইংলিশ বুক-প্রাইমারি ইংলিশ বেঙ্গলি পিকচার ডিকশনারি ক্লাস ১-৫ মোট ৬টি বইয়ের সেট

৳ 1655.00 ৳ 828.00

Md. Abdul Hye

Add to cart

Similar Books

View All

Recently Sold Books

View All